普京女儿的师傅---释延康

　　核心提示：3月22日下午，俄罗斯总统普京的一次少林寺访问，让这座千年古刹一下子成了众人关注的焦点，尽管普京在少林寺的访问仅仅99分钟，普京和两个女儿玛丽娅和卡蒂娅，与这座千年古寺的渊源几年前就已经结下。普京与少林寺方丈释永信大师两人虽未谋面，但已是老朋友了。 2002年10月亚太经合组织领导人非正式会议期间，受中国邀请玛丽娅和卡蒂娅到过中国，由此迷上了中国文化，开始学习中文，少林寺武僧释延康在俄罗斯传艺时，收下了两人为徒，少林八段锦和小洪拳成了姑娘们的最爱，在帮助她们强身健体保持苗条。

　　释延康的少年梦想

　　“那年我16岁，在老乡的带领下，我第一次来到这个我向往的武术胜地。南北的生活习惯不一样，语言也不一样，从老家来到河南，我很不适应，刚到的前三天，我硬是在被窝里哭了三天，但是对武术的热爱让我坚持了下来。”3月23日中午，坐在少林寺山门外那片洒满阳光的土地上，释延康接受了《郑州晚报》独家责任记者的专访。

　　释延康，出家前俗名胡军，1974年出生于湖南通城。

　　1990年的那个春节过后，从小受到《少林寺》影片影响的胡军，对少林功夫一直深深地向往的他，在那年的初中毕业后，跟着一个在少林寺塔沟武校习武的老乡来到了少林寺，进入塔沟武校学习少林功夫。

　　在塔沟武校的三年，胡军每天都是5时30分起床，到晚上9时睡觉，他全天的时间都花费在了习武上。直到1992年，他顺利学完少林武术的基本动作，可能进入到少林寺武僧团进行深一层次的深造，一直成了胡军的最大梦想。由于成绩的突出，胡军三年的塔沟武校的学习生活结束后，他被学校派到了辽宁的盘锦市传授少林功夫，但是对于少林寺总是怀着一种深深的向往之感。

　　1993年，少林寺当时的主持释永信大师到盘锦指导武校工作，这一次偶然的机会，见到了胡军，发现胡军具有很好的习武天赋，从身体条件到潜质、基本功都很突出，见到大师对自己的喜爱，胡军就向大师表达了自己的想法，让他没有想到的事情是大师当即就答应了，赐法号释延康。

　　“我的师傅无论是禅、武，还是其他方面，都有很好的造诣，师傅教导我，做人要先做事，要求我从小做起，讲究武德。在师傅的身边，我不但学到了真正的少林功夫，师傅的引导，还让我领悟到了少林禅宗的真谛。”释延康说。

　　不知徒弟是普京两女儿

　　1999年，少林寺方丈释永信大师受俄罗斯有关方面邀请，访问俄罗斯，并商谈创办俄罗斯少林武术研修中心事宜，在双方的共同努力下，俄罗斯的少林武术研修中心在莫斯科十月大街26号这个地方成立了。

　　2002年的时候，俄罗斯邀请少林寺派遣少林武僧到莫斯科传授少林功夫，经过一番挑选，方丈选中了担任少林寺武僧团教头的释延康。

　　2002年的10月11日，释延康从北京坐上了直飞莫斯科的飞机，经过7个多小时的飞行，在莫斯科时间晚上7点半的时候，释延康到了莫斯科。

　　“我来的时候，郑州还是暖意融融，可是莫斯科却在我来的那天下了第一场大雪，温度达到了零下12度。”尽管已经有了很充足的心理准备，但莫斯科的严寒还是让这位中国南方长大的武术高僧很不适应。前来接机的师弟斯拉瓦(俄罗斯人，曾经专门到少林寺拜释永信大师为师)慌忙找了一件大衣给他披在身上。

　　“我的这个师弟只会几句简单的汉语，没有其他的翻译，我只能简单的和他交流几句。俄方把我安排到了这个师弟的家里。”释延康对于那段日子，一直记忆犹新。僧人生活上的特殊要求，让释延康当初很不适应，大约过了两个星期的时间，释延康自己住到一个新的地方。

　　释延康传授功夫的地方是莫斯科的市中心，住的地方位于郊区，他每天都是5点钟起床，顶着严寒天气先教师弟学习40分钟的武术，然后再乘车到单位教学员学武。

　　释延康来的时候，中心有70多位学员，后来逐渐增多到了140多位。莫斯科有一位少林寺的武功高手的消息也在莫斯科不胫而走。只要上街购物，都会碰到很多要求合影的人。2003年的时候，中心办了一个业余的班级，这里面有20多位女生，他们都很努力，学的认真，练的辛苦。普京的女儿就是这个时候拜释延康为师的。

　　“那个时候，我并不知道学员里面有普京的女儿，每天我都是来的最早走的最晚，语言又不通，我是前几天听我师傅释永信大师说的，他说我教过普京总统的女儿，我一听很吃惊，因为在我的印象中，从来没有对任何人特殊对待过。”释延康很坦诚的说，自己只是一个中华少林文化的传播者之一，在外边代表着少林寺，并不能代表个人。“人家看重的是少林功夫，不是释延康，即使我当初知道普京的女儿是我的徒弟，我也不会对他照顾什么。”

　　少林八段锦、小洪拳最受欢迎

　　在莫斯科，与男孩子们不同的是，少林八段锦、小洪拳、少林内功、少林剑等少林功夫，成了释延康传授给玛丽娅和卡蒂娅等20多位女孩的特色，特别是八段锦和小洪拳受到了姑娘们的青睐，因为这可以帮助她们强身健体，保持苗条身材的同时，驱走严寒。释延康又在教学中根据每个人的身材、年龄、健康状况，再一一决定传授给他们最适合每一个人的少林功夫，让姑娘们得到最大的收获。

　　释延康解释说，少林八段锦是少林寺众僧最早演练的健身功法之一。八段锦有舒筋活血，调理气血，促进人体新陈代谢等功能，久练可以健壮体质，延年益寿。八段锦和童子功是少林僧人晨练的必修课程。据传说，在唐朝时，少林寺高僧灵丘善练八段锦，高寿达一百零九岁。少林八段锦是普极率最高、最适合强身健体内外兼修的少林功夫，在少林功夫国外教学中最受洋弟子们的欢迎。小洪拳是少林武术中初级套路之一，具有朴实无华、拳打一条线、拳打卧牛之地等特点，是学习少林武术的必修套路。它攻防严谨，架势小巧，用力短促，刚柔相济且多使暗劲。身法要求：曲而不曲、直而不直，起纵落横，滚出滚入，是少林拳法中的经典。最适合女性修练。

　　由于莫斯科寒冷的天气，给人们的出行与身体带来了极大的麻烦，修练少林功夫后可以让人强身健体的同时不畏严寒，这也是俄罗斯人得到最直接、最实用的效果，这让他们逐渐增加了对少林功夫的喜爱程度。

　　在《魅力普京》一书的128页上，普京把女儿拜释延康为师的事情写的很清楚，他认为自己女儿的中国情节和这段学习有很大的关系。2003年的7月份，在俄罗斯传授中国功夫两年的释延康回到了祖国，临别的时候，有80多个学生到机场送行。

　　“他们学习都很辛苦，对少林武术充满好感，我真的希望他们能在自己的发展道路上更进一步。”在春天阳光照耀下，释延康的脸上满脸灿烂。

　　普京带给释延康的掌声

　　“身体语言不需要翻译，武术传授更不能要翻译，我要让这些俄罗斯学员充分了解中国文化，因为少林功夫是中国的国粹，是中华传统文化的一部分。”释延康说，他在俄罗斯期间，基本上没有翻译。

　　在传授少林功夫期间，释延康要求每个学员必须按照中文的要求去记，比如，弓步这个武术动作，他要求学员按照中文的发音去练习和记录，不会中文也得需要用中文的发音去纪录。

　　在习武的过程中，普遍存在教练体罚队员的现象，但是释延康在俄罗斯期间，从来不体罚学生，并和学员结下了很深的友谊。“好教练都是不打人的教练，如果他们什么都会了，就不用教练教了，少林功夫不但是身体动作，还有很多禅宗的内容。”释延康说，在授武的过程中，他们结下了很深的友谊，相互促进。在下课的时候，很多学员都会主动帮助师傅整理器械，送衣服，至今回忆起来，释延康都跟感动。

　　“少林功夫是国粹，永远都是中国的，我不能让他改变了中国的名字。”释延康说。

　　在3月22日普京访问少林寺的时候，由于时间紧张，释延康没有和普京单独交流的机会。但是在无僧团表演的时候，释延康第四个出场，他表演的是一套罗汉拳。在表演的时候，方丈释永信专门向普京介绍了释延康。表演结束的时候，普京给于了很多的掌声，并微笑致意。

　　在余下的参观过程中，释延康拿了自己的相机进行拍照，对于其他的人员，普京的安全警卫人员都阻挡在了很远的位置，只有释延康获得了很好的机会。

　　“我进去的时候，普京的保镖一看是我，就让我拍照了，并给我一个很好的位置，不像其他的人员，都被阻挡在外边了。在释延康看来，这是普京给的一个机会。

　　普京要把少林秘笈送女儿

　　1999年受俄罗斯邀请，少林寺方丈释永信大师就带着少林寺武僧出访，当时的少林寺武僧表演非常成功，他们也因此受到了莫斯科人民的热烈欢迎，并在俄罗斯建立了少林武术(俄罗斯)研修中心，从此，少林文化通过武术的形式逐渐得到俄国人民的喜爱。

　　普京酷爱柔道摔跤，他对中国功夫也有着浓厚的兴趣。他认为少林寺是中国传统文化的精粹之一，早在去年夏天，就曾特意提出过要参观少林寺。

　　“本来我们在1999年就有机会见面，可惜错过了，后来中间的介绍人说该在北京见面，但是最终没有见成，这次我们都了却了一番心愿，武术成了我们友谊的桥梁。”释永信大师说，普京总统的访问，是少林文化对外交流的一个重要里程碑，对少林寺与世界开展交流合作极为重要。

　　释永信大师认为，普京造访少林寺不是个人的魅力，而是少林文化在俄国越来越受到欢迎，正在逐渐展示出他独有的光彩，普京总统也在生活和工作中，渐渐感受到了中国文化的博大精深，造访少林寺也是意料中的事，只是时间的早晚而已。“普京这次造访，少林寺送给他一套武功秘笈，当时，他非常高兴，通过翻译告诉我：‘我要把它转送给女儿，她会非常喜欢的！’”(郑州晚报记者 卢曙光 袁建龙 文/图)