欧美部分乐队名字由来

　　A:
7 R+ z/ Y; S  V/ m! @　　ABBA - 阿巴
* C6 E. x# z. ~2 _" e" Y　　瑞典第一音乐出口 – ABBA，原本是以乐队四名成员的名字命名的：Bj?rn & Benny, Agnetha & Anni-Frid。后来乐队将其缩短为四个名字的缩写字母。这一举动可是得到了瑞典一家同名水产品加工公司的许可后才实现的。
　　
8 w. v; T& H1 @" {. \; ^　　AC/DC – AC/DC
6 W; m+ R1 S5 f, ^9 |4 v　　这是只老牌的澳洲摇滚乐队，名称来历比较搞笑。据称，某日乐队一名成员看到一台缝纫机上标的AC/DC，觉得这个词儿充满了力量性。的确如此，在工业上 AC/DC的全程为“Alternating Current/Direct Current” (交流电/直流电)。不过这些搞音乐的人可能忽略了(怎么可能，这个也会忽略？) “AC/DC” 同时也是双性恋的俚语。这一 “致命的” 失误让乐队在早期的活动中小小尴尬过一阵。还有一些恶搞的家伙把AC/DC诠释为“反基督教的恶魔之子: Anti-Christ Devil’s Children” 。呜乎哀哉，肠子都要悔青了。
1 p& W4 W& a, a  I# i2 U  k　　
　　Aerosmith -空中铁匠
$ }$ _# F8 D, B% Y" @　　外界认为“Aerosmith” 的名称由作家Sinclair Lewis1925年所著“Arrowsmith” 而来。但乐队自己坚称与此书毫无关系。在单曲“Walk this Way”的目录中, 鼓手Joey Kramer解释道这是他在上高中时想到的。这家伙没事干就琢磨着怎么起个很酷的摇滚乐乐队名。他非常喜欢以“aero”打头的名字，当时正在暗恋一个姓史密斯的女生，所以最后选定了“Aerosmith” (I must confess这个史密斯是我编的，阿弥陀佛，罪过罪过) 。
　　
' \0 C. {1 G5 a3 e# X　　
% G# a& a, z' ~( }　　B:
　　Beatles - 甲壳虫/披头士
　　哈哈，想不到吧，这么耳熟能详的名字“甲壳虫” ，“披头士” ，竟然不是他们的初选！这支老得不能再老，经典得不能再经典的乐队的处女名叫作“Quarrymen”. 在出第一张单曲之前，他们打算换一个更短更好记的名字。乐队的灵魂人物约翰列农那时候迷上了一部叫“The Wild One” 的电影。其中有一群外号叫“The Beetles” 的爱飙摩托车的家伙。“Beat” 一字则体现了他们的音乐风格，两者合而为一，就成了后来大名鼎鼎的 “Beatles” 。此外，传约翰列农曾声称自己童年时曾有过一个及其荒诞的幻觉，看到一个燃烧的派飞在空中，并对自己说: “你是一只甲壳虫” 。呵呵，果然有艺术家的天赋。偶小时候梦见自己飞在天上，说 “你是一只企鹅” 。。。。。
　　
　　Beastie Boys - ？
2 h" {# }: c+ Z6 H　　“Beastie” 为 “Boys Entering Anarchistic States Toward Internal Excellence” 的缩写，什么乱七八糟的，忒反动了，哪位好心的，勇敢的XDJM给翻译一下吧：)
　　
　　BEE GEES - 比基斯
+ I3 J1 p+ Y" Y0 S　　大多数人认为“BEE GEES”的名字是乐队成员Gibb兄弟(Brothers Gibb)的变体。事实上，这是另外两个人名的缩写：Bill Goode and Bill Gates (此Bill Gates为一DJ，非彼Bill Gates)。这两位朋友在BEE GEES成立之初给予了他们极大的帮助，出于感激，他们将乐队命名为BEE GEES(B.G’s) 。
$ D$ C  z+ A& \: ~6 _  p  H, Q　　
　　Black Crows - 黑乌鸦
# [' u  I7 k. i5 I　　这是几个童心未泯的大男孩组成的乐队。名称由一部叫作“Uncle Crowe’s Garden”的童话而来。
1 {& ?  y+ ~1 c% x6 Z　　
　　Black Sabbath - 黑色安息日
　　(改名)灵感来自于1963年的一部由Boris Karloff主演的恐怖电影。
　　
　　
  \- _: ~0 t$ s% k  h　　C:
　　Chicago -芝加哥
" i3 W, b# T' w, N& l# D/ z8 ~　　这几位胆大包天的仁兄原本称自己的乐队为“Chicago Transit Authority” (芝加哥交通局)。刚出了一张专辑，将bei芝加哥市政府告上了法庭。迫不得己，敌进我退，他们干脆改名为芝加哥，这次市政府没有告，大概是一体不可被二诉吧：)。
1 x3 m3 \/ ~* x% k0 e% W; _1 u$ T　　
; n+ `1 `/ ~( c7 ^8 T" ?) O　　Cranberries - 小红莓/酸草莓/卡百利
　　爱尔兰人杰地灵，出了不少歌手乐队。小红莓乐队原名为 “Cranberries Saw Us” ，乃受一部以小红莓酱(Cranberry Sauce)为主题的歌剧有感而发命名的。主唱Dolores O’Riordan加入后, 提议改名为小红莓，简短好记。
　　
* f& b, N- v7 x4 `9 K2 ~. W4 g　　Coldplay - 酷玩(偶恨透了这个翻译，可偶想不出更好的)
　　据Coldplay的官方网站称，乐队原本叫作“Starfish” 。Coldplay是后来主唱Chris Martin上大学后改的。他大学里的一个朋友的乐队叫作Coldplay。此君上的好像是University College London, 很不错的一所，羡慕：)
4 V$ S4 \9 X4 M　　
- `$ {  l) M4 \$ j" ]) J/ `　　The Cure - 医疗队
: X% y: U& T& S3 p: M9 {  m　　The Cure原名叫“Easy Cure” ，后由主唱Robber Smith(多么象中学英语课本中的人物)将其简化为The Cure。